Maroon 5 - Sugar 2015
Maroon 5 - Sugar 2015
《Sugar》不仅是一首甜蜜动感的情歌，更像是一封写给爱情的请柬。歌词以“糖”作为比喻，描绘了一种令人上瘾、无法抗拒的爱意，也表达出对爱人渴望回归、急切依赖的情绪。那句反复出现的歌词：
“Sugar, yes please. Won't you come and put it down on me”
“甜心 是的求你了 你能否出现，给我想要的爱呢”
就像是一句撒娇，也像是一声恳求——不是虚浮的浪漫，而是渴望那份真实的陪伴与安慰。
歌曲展现了一种赤裸裸却坦诚的情感需求，它告诉我们：即使世界再复杂，人心再难懂，爱的本质从未改变——就是想有人在你身边，给你温暖，给你力量。
《Sugar》的旋律轻快、节奏跳跃，仿佛把爱情中那些让人心动的瞬间都揉进了每一个节拍。它不是深沉的挽歌，而是一首阳光下的情歌——甜得真实，甜得不做作。
它提醒我们，在这个容易疲惫、容易冷漠的时代，别吝啬表达爱，也别错过每一个为彼此加点“糖”的机会。
网易云歌曲
B站
YouTube 官方mv
歌词
[Verse 1]
| 英文歌词 | 中文翻译 |
|---|---|
| I'm hur | 我很受伤，宝贝，我一蹶不振 |
| I need your lovin, lovin I need i | 此时我需要你的爱，你的爱，此刻我就迫不及待 |
| When I'm without you换, I'm somethin wea | 每当没有你的时候，我就变得脆弱无力 |
| You go顿 | 是你让我学会哀求，我不惜屈膝跪地 |
[Pre-Chorus]
| 英文歌词 | 中文翻译 |
|---|---|
| [I don' | 我不想像现在一样哀求着你的爱 |
| [I jus | 我只想深陷你的爱海 |
| [And it's killin me] when you're away (ohh baby) | 当你离开我的时候，我的心也跟着死去（哦，宝贝） |
| [Cause I really don' | 就像一颗不计较目的地的子弹 |
| [I jus | 我只想在有你的地方 |
| An | 我只求得到你一点甜蜜的爱 |
| 假{Your sugar yes please won't you come an | 甜心 是的求你了 你能否出现，给我想要的爱呢 |
| I'm righ | 我就在这里，因为我需要一点爱还有一点点抚慰 |
[Chorus]
| 英文歌词 | 中文翻译 |
|---|---|
| Yeah you show me goo | 你对我的真挚的爱让一切都变得美妙 |
| Need a little swee | 我的生活里需要一丝甜蜜 |
| Your sugar yes please won't you come and put it down on me | 甜心 是的 请你能否出现给我一点我想要的爱呢 |
[Verse 2]
| 英文歌词 | 中文翻译 |
|---|---|
| My broken pieces换, you pick the m up换 | 我曾破碎的心已被你重新拼凑 |
| Don' | 不要让我一个人孤零零 快给我点回应 |
| When I'm without you换, | 没有你的日子里我是那么的不安 |
| You are the one thing换, one thing I'm living for换 | 你就是唯一 我唯一活下去的理由 |
| I don't wanna be needin your love | 我不想渴求着你的爱 |
| I just wanna be deep in your love | 我只想沉浸在你的爱里 |
| And it's killin me when you're away (ohh baby) | 而当你不在我身边时，我快要窒息 哦，宝贝 |
| Cause I really don't care where you are | 就像一颗没有目的地的子弹，无论你在哪里 |
| I just wanna be ↑↓there where you are | 无论你在哪里，我只想和你在一起 |
| And I gotta get one little taste | 我只想得到你的一点甜蜜的爱 |
| Your sugar yes please won't you come and put it down on me | 甜心 就是这样，求你了 能否给我那甜蜜的爱 |
| I'm right here cause I need little love a little sympathy | 哦，我依然在这里，因为我如此需要 一点爱和一点同情 |
| Ya you show me good lovin make it alright | 你给我的爱将一切变得美妙 化解了所有的不安与不快 |
| Need a little sweetness in my life | 我的生活正需要这一丝甜蜜 |
| Sugar | 甜心 |
| Yes please | 就是这样吧，求你了 |
| Won't you come and put it down on me | 我能否能得到你甜蜜的爱 |
| Yeah | 是的 |
[Bridge]
| 英文歌词 | 中文翻译 |
|---|---|
| I wan | 我想要那红色的天鹅绒 我想要那糖果般的甜蜜 |
| Don' | 没有人能够染指 除非那个人是我 |
| 假{I gotta(da) be a man, there ain(ein)' | 我会勇敢示爱 在你面前没有其他别的选择 |
| Cause girl you're hotter than a} southern California bay | 因为宝贝你的魅力远胜加州南部的任何辣妹 |
| I don' | 我不想玩任何把戏 我不会打退堂鼓 |
| Don' | 不用粉妆玉琢 素颜朝天的你 就是我的最爱（甜心） |
| Yes please won't you come and put it down on me | 下决定吧 能否给我那甜蜜的爱呢 |
| I'm right here cause I need little love a little sympathy | 是的，我还在这里，因为我需要一点爱和一点点抚慰 |
| Ya you show me good lovin make it alright | 你给我真挚的爱 将一切变得美妙 |
| Need a little sweetness in my life | 我的生活里需要一丝甜蜜 |
| Your sugar yes please won't you come and put it down on me | 甜心 就是这样 求你了 能否给我那甜蜜的爱呢 |
| Sugar yes please won't you come and put it down on me | 甜心 就是这样 求你了 能否给我那甜蜜的爱呢 |
| Sugar yes please won't you come and put it down on me | 甜心 就是这样 求你了 能否给我那甜蜜的爱呢 |
| I'm right here cause I need little love a little sympathy | 哦，就在这里，我是如此的需要一点爱和一点点同情 |
| Ya you show me good lovin make it alright | 你对我的爱化解了所有的不安与不快 |
| Need a little sweetness in my life | 我的生活就需要那一丝甜蜜 |
| Your sugar yes please won't you come and put it down on me | 甜心 就是这样 求你了 能否给我那甜蜜的爱呢 |